American Airlines plane, helicopter collide midair near D.C.-area airport